Human-specific modifiers underlying the evolution of cortical connectivity, circuit function and behavioral performance